如果真的是第一次看到這幅情形的觀眾，一定會(huì)被這排成排的僵尸嚇一跳，但是，北美這些第一次看這部電影的觀眾，卻在看到這一幕的時(shí)候，立刻驚喜的歡呼起來！

    “China-Zombie！”也不知道是哪位興奮的觀眾忽然驚呼了一嗓子，影院里傳來一陣鼓掌聲與口哨聲！

    大家在《植物大戰(zhàn)僵尸Online》里早就見慣了卡通版的華夏僵尸，這次忽然在大熒幕上見到華夏僵尸的影視形象，非但不覺得害怕，反而覺得格外親切！

    其實(shí)，走進(jìn)這個(gè)電影院的觀眾，除了極少部分華裔是來溫習(xí)經(jīng)典的之外，其他的北美觀眾，幾乎全是奔著這極有特色的華夏僵尸形象來的，他們玩游戲的時(shí)候就一直對(duì)這種特殊的僵尸形象格外好奇，也格外感興趣，后來在網(wǎng)上看到有些網(wǎng)友從電影截圖出來的畫面，對(duì)這些僵尸形象以及僵尸電影就更加感興趣，所以電影剛開片一分多鐘就出現(xiàn)成排的華夏僵尸，這對(duì)他們來說，真的是再滿意不過了！

    隨后，劇情中許冠英在一副棺材中被“僵尸”抓住手臂，隨后一只“僵尸”從棺材里跳了出去，許冠英嚇的急忙拿起照妖鏡，隨后又?jǐn)?shù)了僵尸數(shù)量，這時(shí)候，那只“僵尸”忽然殺了回來，許冠英匆忙應(yīng)對(duì)，卻因?yàn)椴恍⌒谋唤┦频綁牵@時(shí)候“僵尸”張嘴欲咬，眼看許冠英就要被僵尸咬到，觀眾也跟著緊張了一下。

    這時(shí)候，“僵尸”口中忽然吐出一副假牙，原來“僵尸”并非真的僵尸，而是錢小豪扮演的師弟。

    雖然是虛驚一場(chǎng)，但后面的八只僵尸里，有幾只僵尸額頭的符篆被不小心弄掉，隨后這幾具僵尸立刻恢復(fù)了自由，開始對(duì)兩人發(fā)動(dòng)攻擊。

    緊接著，兩人的師父，也就是林正英出場(chǎng)，輕松解決了僵尸的麻煩，這一段頗有喜劇效果，觀眾對(duì)這樣喜劇處理的片段也非常買賬，最后所有的僵尸都被解決，重新被符篆定住，林正英的師弟便帶著這八只僵尸起身趕路，當(dāng)八只僵尸一蹦一跳跟在林正英師弟身后出門的時(shí)候，放映廳內(nèi)再次爆發(fā)出一陣笑聲。

    更有趣的是，有一只僵尸無論如何都跳不過門檻，許冠英便急忙出來幫忙，一邊說老伯我來幫幫你，一邊抱著僵尸將他送出門去。

    第一個(gè)單元小劇情結(jié)束，觀眾對(duì)這種僵尸已經(jīng)有了非常直觀的認(rèn)知，再隨后的劇情，林正英受邀幫助商人任老爺遷墳，這期間，林正英在鏡頭前提及了華夏特有的風(fēng)水之說，有意思的是，“風(fēng)水”這個(gè)詞，在北美也有一定的影響力，北美都知道華夏文化中的“陰陽”，以及“風(fēng)水”，但絕大多數(shù)人不懂其中的細(xì)節(jié)，林正英在劇情中簡(jiǎn)單介紹了一些風(fēng)水，這段劇情也讓北美觀眾看的津津有味，雖然看不懂，卻能夠知道，華夏的墓葬也非常注重風(fēng)水，風(fēng)水好能保佑后代人才興旺，風(fēng)水不好則有可能給后代人帶來災(zāi)禍，甚至讓尸體發(fā)生變異。

    這種華夏特有的文化，在經(jīng)過影視化加工之后，能夠很輕松的讓西方觀眾看到華夏文化的特色以及精深之處，西方人沒有所謂的風(fēng)水學(xué)，在他們的文化中，最玄學(xué)的一種傳說也就是月圓之夜了，狼人在也月圓之夜要變異，吸血鬼在月圓之夜也會(huì)變異，除此之外，基本上也就沒什么其他的玄學(xué)傳說了。

    《僵尸先生》隨后的劇情，通過任老爺父親的尸體，結(jié)合劇情非常詳細(xì)的講述了僵尸的形成原因，以及對(duì)付僵尸的辦法，林正英說尸體分僵尸和死尸，人分好人與壞人，人變成壞人是因?yàn)椴粻?zhēng)氣，而尸體之所以會(huì)變成僵尸，是因?yàn)槎嗔艘豢跉?，人在死之前生氣、憋氣、悶氣，這口氣就會(huì)讓人在死后不斷累積怨氣，最終變成僵尸。

    好人與壞人，死尸與僵尸的說法，很有華夏民族文化一貫的哲學(xué)道理，這些道理通過林正英的語言說出來，卻讓西方觀眾也在心底格外認(rèn)可、暗暗稱贊。

    至于林正英讓徒弟用墨斗在棺材身上彈出網(wǎng)格的做法，也讓不少觀眾大開眼界，在他們眼里，這墨斗應(yīng)該就有一定的玄學(xué)因素，這就是華夏傳說的矛與盾。

    西方傳說里也有矛與盾，但整體段位比較低，比如吸血鬼要砍頭、魔鬼怕圣水、狼人怕銀質(zhì)的武器，整體非常簡(jiǎn)單；

    華夏僵尸傳說里的矛與盾非常繁瑣，不但有僵尸道長(zhǎng)這樣的職業(yè)存在，還有擺陣這種復(fù)雜的方法，即便只是制作墨斗，都需要雞血筆墨，再在這些材料上作法，然后灌入墨斗，才能夠起到作用。

    看起來雖然繁瑣，但林正英做這些事情的時(shí)候，就有一種魔力，能夠讓觀眾覺得他做的這一切都非常有說服力。